1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX 3 00:01:21,081 --> 00:01:23,209 Trebuie să îngrijesc mâine. 4 00:01:23,292 --> 00:01:26,962 Sper să anuleze, Urăsc copilul ăla, e atât de gras. 5 00:01:27,046 --> 00:01:29,882 Este foarte greu de purtat și îmi face încheieturile să se umfle. 6 00:01:29,965 --> 00:01:32,760 Ei locuiesc la etajul trei și trebuie să port acest copil gras. 7 00:01:32,843 --> 00:01:34,094 L-ai văzut pe Max? 8 00:01:35,095 --> 00:01:36,096 Da, el este aici. 9 00:01:36,180 --> 00:01:38,182 Cântărește deja 25 de kilograme. 10 00:01:38,265 --> 00:01:41,977 Și mama asta continuă să cicălească, "Ce mai face copilul? Cum este copilul?" 11 00:01:42,061 --> 00:01:44,188 Ce mai face copilul? E gras! 12 00:01:44,271 --> 00:01:47,483 Așa că a început să o sufoce pe Daria. A fost terifiant. 13 00:01:47,566 --> 00:01:49,777 Și Nadav era prost, 14 00:01:49,860 --> 00:01:53,489 deci era ca incapabil pentru a se conecta emoțional la situație. 15 00:01:53,572 --> 00:01:56,116 De parcă era cu adevărat înalt, dar „Nadav-ul său interior” 16 00:01:56,200 --> 00:01:58,494 a înregistrat că ar trebui să reacționeze, 17 00:01:58,577 --> 00:02:01,247 așa că doar l-a împins de pe Daria. 18 00:02:01,330 --> 00:02:02,957 Danny, nu vrei o băutură? 19 00:02:03,040 --> 00:02:05,084 Nu, mulțumesc, sunt însărcinată. 20 00:02:07,044 --> 00:02:08,379 Serios? 21 00:02:08,462 --> 00:02:10,881 Da, am făcut un test azi si sunt insarcinata. 22 00:02:11,298 --> 00:02:15,010 Ce, dar cum ar fi, ești bine? Știi ce vrei să faci? 23 00:02:15,094 --> 00:02:17,304 Da. Totul e bine. 24 00:02:17,388 --> 00:02:18,931 Liniștiți-vă. Care este treaba ta? 25 00:02:19,014 --> 00:02:21,892 Ar trebui să-ți aduc un scaun sau ceva pe care să stai? 26 00:02:21,976 --> 00:02:24,854 Totul e bine. Voi face un avort cândva în această săptămână. 27 00:02:25,855 --> 00:02:28,816 Ascultă, am fost și eu însărcinată odată, nu este o afacere mare. 28 00:02:28,899 --> 00:02:30,192 Ce? Nu mi-ai spus niciodată. 29 00:02:30,276 --> 00:02:33,654 Da. Ascultă, nu lua pastilele. Adică poți, dar nu ar trebui. 30 00:02:33,737 --> 00:02:38,200 Într-o zi m-am simțit ca un rahat, asa ca m-am dus sa fac un test de sarcina. 31 00:02:38,284 --> 00:02:41,412 Deși mi-am dat seama că nu există șanse, din cauza ovarelor mele polichistice. 32 00:02:41,495 --> 00:02:45,457 M-am trezit cu cea mai puternică poftă pentru pâine și unt. 33 00:02:45,541 --> 00:02:49,253 Și mă plimb amețit și epuizat, 34 00:02:49,336 --> 00:02:51,922 dar nu m-am gândit niciodată că ar putea fi așa. 35 00:02:52,006 --> 00:02:55,175 Și apoi, când a fost pozitiv, Eram super confuz 36 00:02:55,259 --> 00:02:56,886 iar iubitul meu a vrut să-l păstreze. 37 00:02:56,969 --> 00:02:59,513 Și eu sunt ca, teoretic vreau și eu, într-o zi. 38 00:02:59,597 --> 00:03:01,974 Dar, Doamne, nu acum! Ca, ajutor! 39 00:03:02,057 --> 00:03:05,269 Apoi, din nou, dacă există deja un copil, poate ca, da? 40 00:03:05,352 --> 00:03:07,855 Așa că a doua zi am sunat un ginecolog în cabinet privat... 41 00:03:07,938 --> 00:03:10,566 altfel, nu vei primi o programare înainte de vârsta de opt ani a copilului tău. 42 00:03:10,649 --> 00:03:13,360 Așa că m-a examinat, a facut o ecografie, 43 00:03:13,444 --> 00:03:15,988 mi-a spus că sunt în săptămâna a șaptea și poți vedea fătul. 44 00:03:16,071 --> 00:03:18,157 Adică la șapte săptămâni nu poți vedea brațele sau picioarele, 45 00:03:18,240 --> 00:03:21,452 dar poți vedea acea formă de fasole, parca ar deveni real. 46 00:03:21,535 --> 00:03:25,706 Apoi a trebuit să înfrunt un panou, trei persoane în spatele unui birou, 47 00:03:25,789 --> 00:03:28,334 într-o cameră mică, ca o întâlnire părinți-profesor. 48 00:03:28,417 --> 00:03:33,130 Deci, treaba asistentului social este pentru a vedea dacă chiar vrei să avortezi 49 00:03:33,213 --> 00:03:35,424 sau dacă cineva te presează, vezi care este afacerea. 50 00:03:35,507 --> 00:03:38,427 Mi-a citit cu atenție cazul, a pus un milion de întrebări, 51 00:03:38,510 --> 00:03:40,387 era iritant al naibii. 52 00:03:40,471 --> 00:03:43,974 Erau doi doctori bătrâni, erau misto. 53 00:03:44,058 --> 00:03:47,645 Oricum, ei spun: „Felicitări! Tu ești următoarea la rând pentru un avort!" 54 00:03:47,728 --> 00:03:49,688 Am luat prima pastila. Toate bune. 55 00:03:49,772 --> 00:03:52,232 Trei zile mai târziu, Voiam să iau a doua pastilă. 56 00:03:52,316 --> 00:03:55,110 Am stat acolo la clinică cam două ore, 57 00:03:55,194 --> 00:03:59,114 chiar vreau să se întâmple deja, dar și de frică de asta. 58 00:03:59,198 --> 00:04:03,577 Sunt emisiuni de dimineață la televizor, și ascult și nu ascult, 59 00:04:03,661 --> 00:04:06,163 parca am auzit-o dar elimin totul. 60 00:04:06,246 --> 00:04:09,124 Apoi sunt în secție, imi dau pastila, 61 00:04:09,208 --> 00:04:13,087 apoi crampele, sunt ca PMS, dar mult mai rău. 62 00:04:13,170 --> 00:04:16,382 M-am ghemuit cam 3 ore, a fost îngrozitor. 63 00:04:16,465 --> 00:04:17,925 Și apoi începi să sângerezi. 64 00:04:18,008 --> 00:04:21,136 Îți oferă un maxi pad uriaș te schimbi la fiecare 15 minute. 65 00:04:21,220 --> 00:04:23,639 La un moment dat M-am ghemuit peste toaletă 66 00:04:23,722 --> 00:04:25,057 si las-o sa curga. 67 00:04:25,140 --> 00:04:28,060 Deși, după a doua pastilă... 68 00:04:29,436 --> 00:04:31,981 nu mai simți greață, sau amețit, da? 69 00:04:32,064 --> 00:04:34,650 Apoi sângerezi, ca stilul menstrual normal, timp de 3 săptămâni. 70 00:04:34,733 --> 00:04:37,111 Există și chiuretaj, care presupune anestezie. 71 00:04:37,194 --> 00:04:40,406 Dar tu apari, mergi sub și s-a făcut dintr-o dată, înțelegi? 72 00:04:40,489 --> 00:04:42,366 Pe moment, pare terifiant, 73 00:04:42,449 --> 00:04:45,577 dar uitându-mă în urmă, totul e răcoare. Îmi amintesc mai ales durerea fizică, 74 00:04:45,661 --> 00:04:49,581 te simti foarte rau, parcă am nevoie de o tumoare îndepărtată. 75 00:04:49,665 --> 00:04:51,834 Și chiar eram bolnav! 76 00:04:51,917 --> 00:04:54,878 eram imobilizat la pat, toate greață și vomita. 77 00:04:54,962 --> 00:04:56,588 Oricum, poți vorbi cu mine. 78 00:04:56,672 --> 00:04:59,591 Am terminat la Ramat Aviv Mall, etajul trei. 79 00:04:59,675 --> 00:05:01,510 La mall, uimitor. 80 00:05:01,593 --> 00:05:04,388 Plec să fac un avort, are cineva nevoie de ceva? 81 00:05:04,471 --> 00:05:07,141 Când s-a întâmplat asta? A fost cu ceva timp în urmă? 82 00:05:07,224 --> 00:05:09,977 Ea ar fi fost cam un an pana acum. 83 00:05:10,060 --> 00:05:11,770 Nu știu de ce am spus „ea”. 84 00:05:11,854 --> 00:05:13,480 Bine. Mulțumesc, iubito. 85 00:05:13,564 --> 00:05:16,859 O să-l caut pe Max. Te văd. 86 00:05:40,758 --> 00:05:42,634 Cum merge, Noa? 87 00:05:42,718 --> 00:05:44,553 Dă-mi o îmbrățișare. 88 00:05:57,775 --> 00:05:59,193 L-ai văzut pe Max? 89 00:05:59,276 --> 00:06:00,694 Cine este Max? 90 00:06:01,695 --> 00:06:02,780 Noa! 91 00:06:08,619 --> 00:06:09,578 Noa! 92 00:06:11,872 --> 00:06:12,956 Așteaptă aici. 93 00:06:13,040 --> 00:06:14,333 Te iubesc. 94 00:06:14,416 --> 00:06:15,626 Așteaptă aici, bine? 95 00:06:24,009 --> 00:06:25,511 Danny! Intrați! 96 00:06:26,512 --> 00:06:27,679 Dragă, vrei să faci o linie? 97 00:06:27,763 --> 00:06:30,599 Doar ne ascundem aici. Nu am destule de împărțit. 98 00:06:30,682 --> 00:06:32,810 -Vrei să faci o linie? Este CK. -Nu, mulțumesc. 99 00:06:32,893 --> 00:06:35,896 -L-ai văzut pe Max? -Așa cred. 100 00:06:35,979 --> 00:06:37,606 Vrei să intri? Suntem pe punctul de a comanda. 101 00:06:37,689 --> 00:06:40,192 -Ai 100? -Nu. Unde l-ai văzut? 102 00:06:40,275 --> 00:06:42,486 Nu sunt sigur, a fost acum ceva vreme. Ce zici de 50? Poți face 50. 103 00:06:42,569 --> 00:06:44,071 -Poți să faci 50. -Sunt cool cu asta. 104 00:06:44,154 --> 00:06:45,030 Nu, nu mulțumesc. 105 00:06:45,114 --> 00:06:48,325 Deci, îl urmăream pe Ido pe contul lui Netflix 106 00:06:48,408 --> 00:06:49,618 dupa ce ne-am despartit. 107 00:06:49,701 --> 00:06:52,913 L-am sunat și i-am spus: „Ai văzut noul Noah Baumbach? 108 00:06:52,996 --> 00:06:54,790 De ce te-ai oprit după 88 de minute?" 109 00:06:54,873 --> 00:06:56,959 și el a fost ca, „Ce? Pentru că m-am plictisit”. 110 00:06:57,042 --> 00:07:01,421 Așa că am spus: „De ce te-a luat 88 de minute să-ți dai seama?" 111 00:07:01,505 --> 00:07:04,591 Bună. Pot să vă alătur pentru 50 de ani? 112 00:07:04,675 --> 00:07:06,135 -Desigur. -Sigur, nicio problemă. 113 00:07:18,063 --> 00:07:19,064 Danny... 114 00:07:20,065 --> 00:07:21,900 -Esti bine? -Da, desigur. 115 00:07:21,984 --> 00:07:24,069 -Ești sigur? - Da, da. 116 00:07:24,153 --> 00:07:26,697 -Ai nevoie de ajutor cu ceva? -Nu, totul e bine. 117 00:07:26,780 --> 00:07:29,241 - Anunță-mă dacă ai nevoie de ceva. -În totalitate. 118 00:07:29,324 --> 00:07:30,868 -De fapt, totuși. -Multumesc. 119 00:07:32,786 --> 00:07:35,664 Mă urăști? Mă urăști? Mă urăști? 120 00:07:35,747 --> 00:07:38,125 Sunt fiul mamei mele, fiul mamei mele 121 00:07:38,208 --> 00:07:41,128 Am mâncat din farfuria ei iar acum mă urăște 122 00:07:41,211 --> 00:07:43,255 Ea mă urăște, ea mă urăște 123 00:07:43,338 --> 00:07:45,257 Ea mă urăște, ea mă urăște 124 00:07:45,340 --> 00:07:47,301 Ea mă urăște, ea mă urăște 125 00:07:47,384 --> 00:07:49,261 Ea mă urăște, ea mă urăște 126 00:07:49,344 --> 00:07:51,305 Ea mă urăște, ea mă urăște 127 00:07:51,388 --> 00:07:53,765 Și i-am rupt nasul statuii 128 00:07:53,849 --> 00:07:55,225 statuia ei, acum e stricat 129 00:07:55,309 --> 00:07:59,146 Acum plângi, Am mințit, am mințit, am mințit, am mințit 130 00:07:59,229 --> 00:08:02,191 Am spus o glumă, iar acum plângi 131 00:08:02,274 --> 00:08:03,734 Și acum plângi 132 00:08:03,817 --> 00:08:06,695 si acum plangi, Și acum plângi 133 00:08:06,778 --> 00:08:07,863 Și acum plângi! 134 00:08:07,946 --> 00:08:09,281 eu mananc, masturbați și dormiți 135 00:08:09,364 --> 00:08:11,366 Nu ai spus nu, nu ai spus da 136 00:08:11,450 --> 00:08:12,784 Și acum plângi 137 00:08:12,868 --> 00:08:14,077 Și acum plângi 138 00:08:14,161 --> 00:08:16,747 fiul mamei mele, Sunt un fiu de cățea 139 00:08:16,830 --> 00:08:19,416 Și acum plângi, iar acum plângi 140 00:08:19,499 --> 00:08:22,127 M-am împrumutat și m-am pocăit și și-a cerut scuze 141 00:08:22,211 --> 00:08:23,837 Și acum plângi 142 00:08:23,921 --> 00:08:25,839 Am vorbit gunoi despre tine, și a umblat peste tine 143 00:08:25,923 --> 00:08:28,133 Am urmărit lupta ta si nu a facut nimic 144 00:08:28,217 --> 00:08:30,260 Și ți-ai cerut scuze, si nu am acceptat-o 145 00:08:30,344 --> 00:08:33,472 am proiectat, proiectat, ți-a făcut rușine și ți-a scris un cântec 146 00:08:33,555 --> 00:08:35,974 Sunt un băiat alb gras și bogat 147 00:08:36,058 --> 00:08:37,976 Un băiat alb gras și bogat 148 00:08:38,060 --> 00:08:39,811 ți-am făcut rușine și ți-a scris o melodie 149 00:08:39,895 --> 00:08:42,564 Sunt un băiat alb gras și bogat 150 00:08:42,648 --> 00:08:46,568 Un băiat alb și gras, bogat, un băiat bogat alb și gras 151 00:08:46,652 --> 00:08:48,695 ti-am facut rusine, și ți-a scris o melodie 152 00:08:48,779 --> 00:08:51,573 Sunt un baiat alb, grasa si bogata 153 00:08:51,657 --> 00:08:53,909 Un băiat alb gras și bogat 154 00:08:53,992 --> 00:08:56,745 ti-am facut rusine, și ți-a scris o melodie 155 00:08:56,828 --> 00:08:58,830 Sunt un băiat alb 156 00:08:58,914 --> 00:09:00,457 Grasă și bogată 157 00:09:00,540 --> 00:09:03,418 ți-am făcut rușine și ți-a scris o melodie 158 00:09:03,502 --> 00:09:05,587 Un băiat alb gras și bogat 159 00:09:05,671 --> 00:09:07,256 Băiat alb gras și bogat 160 00:09:07,339 --> 00:09:10,050 ti-am facut rusine, și ți-a scris o melodie 161 00:09:10,133 --> 00:09:11,718 Un băiat alb gras și bogat 162 00:09:11,802 --> 00:09:14,304 Un băiat alb gras și bogat 163 00:09:14,388 --> 00:09:17,307 ti-am facut rusine, și ți-a scris o melodie... 164 00:09:28,735 --> 00:09:31,446 Danny, cum merge? 165 00:09:31,530 --> 00:09:33,824 - Îl cunoști pe Avishag? -Salut, ce faci? 166 00:09:33,907 --> 00:09:35,867 Da, ne-am întâlnit pentru scurt timp. 167 00:09:35,951 --> 00:09:38,328 -Ce mai faci? -Sunt bine. 168 00:09:38,412 --> 00:09:42,249 -Max, te pot împrumuta foarte repede? -Da, sigur. 169 00:09:49,840 --> 00:09:52,217 -Care-i treaba? -Totul bine. 170 00:09:55,554 --> 00:09:57,472 Sunteți doi împreună? N-am avut nici o idee. 171 00:09:57,556 --> 00:10:00,684 Nu, nu suntem împreună. Nu chiar. 172 00:10:00,767 --> 00:10:03,895 Ne-am plăcut unul altuia postările pe Instagram pentru o vreme, 173 00:10:03,979 --> 00:10:06,815 și apoi noi la întâmplare s-au întâlnit aici și au vibrat. 174 00:10:08,025 --> 00:10:10,110 -Să vedem ce se întâmplă. -Rece. 175 00:10:10,193 --> 00:10:13,864 - Pare grozavă. -Da. vom vedea ce se întâmplă. 176 00:10:15,782 --> 00:10:18,910 -Tocmai ai ajuns aici? -Da, nu cu mult timp în urmă. 177 00:10:20,495 --> 00:10:22,789 În drum spre mine, Am văzut un fluture pe moarte pe trotuar, 178 00:10:22,873 --> 00:10:26,251 Și m-am gândit, de ce nu sunăm la veterinar? 179 00:10:26,335 --> 00:10:29,963 De ce am chema un cal pe moarte, dar nu un fluture? 180 00:10:30,047 --> 00:10:33,467 Ca cine decide care animal contează mai mult? 181 00:10:33,550 --> 00:10:35,427 Eu nu urmăresc. 182 00:10:35,510 --> 00:10:38,847 - Nu contează, e o prostie. -Bine. 183 00:10:38,930 --> 00:10:40,140 Bine. 184 00:10:41,433 --> 00:10:46,188 -Deci, merge bine pentru voi doi? - Ți-am spus, tocmai a început. 185 00:10:47,439 --> 00:10:49,191 Dar se simte bine. 186 00:10:49,274 --> 00:10:52,444 Vorbeam despre conducând spre Sinai în weekend. 187 00:10:52,527 --> 00:10:53,987 Probabil că vom face asta. 188 00:10:54,071 --> 00:10:57,240 Ce? Deja? Vei ucide relația. 189 00:10:57,324 --> 00:10:58,700 O relație trebuie să se construiască încet, 190 00:10:58,784 --> 00:11:00,494 ca un foc de tabara, mai întâi îi hrănești cu crenguțe. 191 00:11:00,577 --> 00:11:03,038 Dacă arunci un buștean, îl va înăbuși. 192 00:11:04,039 --> 00:11:06,124 Dar am aruncat deja un buștean. 193 00:11:06,208 --> 00:11:08,418 Am spus lucruri de genul, 194 00:11:08,502 --> 00:11:11,588 „Simt de parcă te-am cunoscut întreaga mea viață”. 195 00:11:13,382 --> 00:11:14,466 Este diferit. 196 00:11:14,549 --> 00:11:17,177 Se spun lucruri și acolo merge la Sinai. 197 00:11:17,260 --> 00:11:18,804 Ascultă, odată, am fost la Berlin, 198 00:11:18,887 --> 00:11:21,598 și s-a dus să ridice prietenul meu pentru o noapte. 199 00:11:21,681 --> 00:11:25,227 Și merg pe jos, când deodată cineva strigă: „Pantofi strălucitori!” 200 00:11:25,310 --> 00:11:27,854 Pentru că purtam pantofii mei de aur. 201 00:11:27,938 --> 00:11:30,732 Și mă întorc, doar pentru a găsi cel mai tare tip de pe pământ. 202 00:11:30,816 --> 00:11:32,901 Și zâmbim unul altuia, 203 00:11:32,984 --> 00:11:34,986 Și continui să merg să mă întâlnesc cu prietenul meu, 204 00:11:35,070 --> 00:11:36,863 si ii spun, „Trebuie să ne întoarcem la acest bar, 205 00:11:36,947 --> 00:11:38,407 a strigat cineva „pantofi strălucitori” la mine”. 206 00:11:38,490 --> 00:11:42,744 Așa că ne întoarcem, ne așezăm, și scanez locul până îl observ. 207 00:11:42,828 --> 00:11:46,206 Apoi strig: „Pantofi strălucitori!” si se intoarce catre mine, 208 00:11:46,289 --> 00:11:48,625 și fac semn pentru el să vină, așa. 209 00:11:48,708 --> 00:11:52,045 El merge, mi se alătură, și avem cel mai bun timp împreună, 210 00:11:52,129 --> 00:11:54,381 și el este cel mai tare, si cel mai dulce, 211 00:11:54,464 --> 00:11:56,883 și cel mai deștept vreodată. 212 00:11:56,967 --> 00:11:58,468 Și ni se alătură un alt prieten, 213 00:11:58,552 --> 00:12:00,679 și îmi spun amândoi prietenii în ebraică, „El este uimitor!” 214 00:12:00,762 --> 00:12:02,597 și eu zic: „Știu!” 215 00:12:03,598 --> 00:12:06,476 Am făcut rânduri în baie și s-a aplecat să mă sărute, 216 00:12:06,560 --> 00:12:09,980 și am spus: „Nu putem avea primul nostru sărut în baie, 217 00:12:10,063 --> 00:12:12,065 „Este o poveste prea grozavă pentru a fi ruinată. 218 00:12:12,149 --> 00:12:13,984 Este ca Cenușăreasa 2020.” 219 00:12:14,067 --> 00:12:16,445 -Din cauza pantofilor. -Din cauza pantofilor. 220 00:12:16,528 --> 00:12:20,407 Apoi ne-am întors la mine, și împărtășind poveștile întregii noastre vieți, 221 00:12:20,490 --> 00:12:23,118 si suntem fermecati... 222 00:12:24,161 --> 00:12:25,871 Și, wow, 223 00:12:25,954 --> 00:12:28,832 esti cea mai incredibila persoana M-am întâlnit vreodată... 224 00:12:30,208 --> 00:12:32,919 și cred că sunt îndrăgostit de tine. 225 00:12:34,254 --> 00:12:37,799 Și a doua zi, Nu am putut suporta vederea lui. 226 00:12:39,176 --> 00:12:42,345 Wow, ai dreptate. Nu vom merge în Sinai. 227 00:12:44,347 --> 00:12:47,392 Ei bine, mulțumesc, superbă, ce poveste sălbatică. 228 00:12:47,476 --> 00:12:49,269 Lucru sigur. 229 00:12:49,352 --> 00:12:52,314 Bine, ar trebui să mă întorc la ea. Ne vedem mai târziu. 230 00:12:52,397 --> 00:12:53,648 la revedere. 231 00:13:16,087 --> 00:13:20,050 TOȚI OCHII DE LA MINE 232 00:14:08,765 --> 00:14:10,725 Vreau să vă spun ceva. 233 00:14:11,726 --> 00:14:13,144 Ce? 234 00:14:13,228 --> 00:14:15,605 Nu, nu te speria. Nu e nimic dramatic. 235 00:14:15,689 --> 00:14:17,732 Îmi vine doar să-ți spun, pentru ca nu cred 236 00:14:17,816 --> 00:14:20,151 Am iubit vreodată pe cineva felul în care te iubesc. 237 00:14:22,070 --> 00:14:22,988 Aşa? 238 00:14:24,114 --> 00:14:26,241 Și a fost în greutate pe mine. 239 00:14:26,324 --> 00:14:27,492 Adică, 240 00:14:27,576 --> 00:14:30,870 nu mă cântărește, este doar un fel de... 241 00:14:30,954 --> 00:14:32,789 un secret 242 00:14:32,872 --> 00:14:35,584 pe care nu am mai spus nimănui până acum. 243 00:14:36,710 --> 00:14:39,629 Mă simt aproape de tine, 244 00:14:39,713 --> 00:14:42,674 si astept de mult, 245 00:14:42,757 --> 00:14:44,634 pentru momentul potrivit. 246 00:14:46,761 --> 00:14:50,432 Și îmi spuneam pe care ți-o voi spune azi și... 247 00:14:54,060 --> 00:14:58,064 Dar nu poți spune nimănui, bine? Trebuie să înjuri. 248 00:14:59,274 --> 00:15:00,108 Desigur. 249 00:15:00,191 --> 00:15:01,776 -Jur. -Bine. 250 00:15:07,949 --> 00:15:10,285 Cred că și mie îmi plac băieții. 251 00:15:10,368 --> 00:15:11,453 Bine. 252 00:15:13,538 --> 00:15:16,499 Dar ca, nu bărbații, 253 00:15:16,583 --> 00:15:20,128 -Îmi plac băieții care sunt mai feminini. -Este corect? 254 00:15:21,921 --> 00:15:24,466 Te stresează? 255 00:15:24,549 --> 00:15:27,177 Deloc, dar ce vrei să spui de „băieți feminini”? 256 00:15:27,260 --> 00:15:30,388 Așteaptă, ai ai facut-o cu cineva? 257 00:15:33,558 --> 00:15:35,727 Da. 258 00:15:35,810 --> 00:15:37,437 Bine. 259 00:15:39,856 --> 00:15:42,984 Deci am fost în Filipine cu Oded, nu? 260 00:15:43,068 --> 00:15:44,319 Cu el? 261 00:15:44,402 --> 00:15:46,655 Nu, nu Oded. 262 00:15:48,990 --> 00:15:50,450 Deci... 263 00:15:52,911 --> 00:15:56,623 Am ieșit într-o noapte la acest bar... 264 00:15:57,791 --> 00:15:59,459 si... 265 00:16:01,753 --> 00:16:03,421 ne-am îmbătat nebunește. 266 00:16:03,505 --> 00:16:05,131 Ca, am fost... 267 00:16:05,215 --> 00:16:07,300 Eram super beat. 268 00:16:07,384 --> 00:16:08,218 Si... 269 00:16:09,678 --> 00:16:13,139 Am dansat cu aceste două filipineze... 270 00:16:14,182 --> 00:16:15,892 si... 271 00:16:15,975 --> 00:16:18,144 la un moment dat 272 00:16:18,228 --> 00:16:21,564 Oded și filipineza lui au eliberat cauțiune. 273 00:16:21,648 --> 00:16:24,025 Adică separat. 274 00:16:24,109 --> 00:16:26,152 Cred că a înțeles asta. 275 00:16:27,529 --> 00:16:29,447 Si... 276 00:16:29,531 --> 00:16:32,200 Am rămas cu filipineza mea. 277 00:16:32,283 --> 00:16:33,660 Care era numele ei? 278 00:16:34,869 --> 00:16:36,162 Angelica. 279 00:16:48,091 --> 00:16:51,428 -Și am mers la plajă. -Bine. 280 00:16:52,470 --> 00:16:56,474 Și mergeam împreună, ea si eu. 281 00:16:58,601 --> 00:17:01,312 Și am fost ca caută cel mai departe, 282 00:17:01,396 --> 00:17:03,440 cel mai întunecat loc pe care l-am putut găsi. 283 00:17:04,482 --> 00:17:07,569 Deci ne plimbam de foarte, foarte mult timp... 284 00:17:08,820 --> 00:17:11,990 și apoi am ajuns la această grămadă 285 00:17:12,073 --> 00:17:15,243 de scaune pliante stivuite, din plastic, 286 00:17:15,326 --> 00:17:16,911 precum șezlongurile de plajă. 287 00:17:19,539 --> 00:17:21,958 Ne-am urcat deasupra lui. 288 00:17:24,502 --> 00:17:28,131 Cam sărutat și făcut puțin. 289 00:17:30,800 --> 00:17:34,721 Și era noapte, parcă era întuneric. 290 00:17:34,804 --> 00:17:38,349 Totuși, îl împiedicam pe cineva s-ar putea să treacă și să ne vadă, 291 00:17:38,433 --> 00:17:42,270 așa că i-am spus, — Ar trebui să plecăm. 292 00:17:43,521 --> 00:17:46,107 Și apoi ne-am dus la ea. 293 00:17:48,359 --> 00:17:50,487 Și asta este. 294 00:17:50,570 --> 00:17:52,906 Și ai dracu? 295 00:17:52,989 --> 00:17:54,574 Da. 296 00:17:55,575 --> 00:17:58,203 L-ai dracu? Sau te-a tras? 297 00:17:58,286 --> 00:18:00,246 Am tras-o. 298 00:18:01,664 --> 00:18:04,292 Era chiar jenată despre a avea o pula. 299 00:18:04,375 --> 00:18:07,253 Nu m-a lăsat deloc să-l ating. 300 00:18:07,337 --> 00:18:09,506 Îi era cu adevărat rușine. 301 00:18:10,590 --> 00:18:12,550 Și cum a fost? 302 00:18:14,552 --> 00:18:16,429 A fost... 303 00:18:21,142 --> 00:18:26,689 Avea acest miros ciudat de filipineză care gătea peste tot în casa ei, 304 00:18:26,773 --> 00:18:29,275 de ca peștele prăjit. 305 00:18:29,359 --> 00:18:32,737 Pentru că era aproape zori 306 00:18:32,821 --> 00:18:34,656 și fac chestia asta în Filipine. 307 00:18:34,739 --> 00:18:38,368 ei prăjesc barbuni primul lucru dimineata. 308 00:18:40,662 --> 00:18:43,832 Și m-a deranjat, 309 00:18:43,915 --> 00:18:46,918 lenjeria de pat, mirosul, 310 00:18:48,294 --> 00:18:52,090 ideea a ceea ce făceam. 311 00:18:56,803 --> 00:18:59,097 Dar m-a și încântat. 312 00:19:02,267 --> 00:19:04,477 Se simțea special. 313 00:19:06,646 --> 00:19:09,190 Mi-a plăcut foarte mult. 314 00:19:14,362 --> 00:19:16,281 Te stresează? 315 00:19:17,866 --> 00:19:19,868 Deloc. 316 00:19:19,951 --> 00:19:22,328 Chiar mă bucur că mi-ai spus. 317 00:19:22,412 --> 00:19:25,164 - E înduioșător. -Serios? 318 00:19:26,165 --> 00:19:28,084 Total. 319 00:19:28,167 --> 00:19:32,714 Adică, Nu sunt atras de bărbații... 320 00:19:33,965 --> 00:19:37,927 Sunt atrasă de bărbații cei mai apropiați să fii femeie, înțelegi? 321 00:19:44,559 --> 00:19:46,477 Am înțeles. 322 00:19:46,561 --> 00:19:49,105 Chiar ma bucur ca mi-ai spus. 323 00:19:49,188 --> 00:19:50,815 Şi eu. 324 00:19:52,984 --> 00:19:55,653 Mă simt foarte aproape de tine. 325 00:19:55,737 --> 00:19:57,322 Şi eu. 326 00:19:59,073 --> 00:20:01,284 Ești dulce pentru că mi-ai spus si esti atat de frumoasa. 327 00:20:01,367 --> 00:20:03,620 Și ai un lucru negru în dinți. 328 00:20:03,703 --> 00:20:05,371 Mare! 329 00:20:08,207 --> 00:20:09,125 Ești drăguță. 330 00:20:09,208 --> 00:20:11,586 -Ești drăguță. -Ești drăguță. 331 00:20:14,172 --> 00:20:15,840 Ești drăguță. 332 00:20:25,058 --> 00:20:27,560 Nu lăsa directoarea să ne prindă. 333 00:20:28,728 --> 00:20:31,606 Bine, dar, dar nu cumva înăuntru, bine? 334 00:20:31,689 --> 00:20:34,067 Da, nu sunt Cumming. ai cum? 335 00:20:34,150 --> 00:20:36,235 -Nu, dar... -Bine, nu sunt Cumming. 336 00:20:36,319 --> 00:20:39,864 -Ai grijă, bine? -Dar ai fuzionat? 337 00:20:39,948 --> 00:20:41,324 -Ai cum? -Nu. 338 00:20:41,407 --> 00:20:45,411 Nu cumming. ai cum? Nu sunt Cumming. 339 00:20:45,495 --> 00:20:47,038 ai cum? 340 00:20:51,209 --> 00:20:53,920 Nu, nu, nu, nu, nu, nu... 341 00:20:59,050 --> 00:21:01,636 De ce ai cum? 342 00:21:01,719 --> 00:21:03,304 Nu! 343 00:21:04,305 --> 00:21:05,348 Nu... 344 00:23:53,307 --> 00:23:55,393 O poți face mai greu. 345 00:23:56,811 --> 00:23:58,104 Ce? 346 00:23:58,187 --> 00:24:00,064 Sufocarea. 347 00:24:02,316 --> 00:24:05,444 Mi-a fost teamă că nu poți respira. 348 00:24:05,528 --> 00:24:08,114 Acesta este punctul de a sufoca, stii tu. 349 00:24:42,523 --> 00:24:44,358 Bine, ce altceva? 350 00:24:48,237 --> 00:24:50,323 Ce vrei să spui? 351 00:24:52,325 --> 00:24:54,952 Ce altceva vrei să fac? 352 00:25:00,249 --> 00:25:03,336 Poți să mă rănești. 353 00:25:05,713 --> 00:25:08,424 Bine, dar ce altceva în afară de sufocare? 354 00:25:08,507 --> 00:25:10,426 Plesnind? 355 00:25:13,596 --> 00:25:15,223 Sigur, și asta. 356 00:25:17,225 --> 00:25:19,685 Ce, ca fundul? Sau in general? 357 00:25:22,355 --> 00:25:24,607 În general. 358 00:25:24,690 --> 00:25:26,776 Stai, ca și fața? 359 00:25:28,986 --> 00:25:29,946 Da. 360 00:25:32,573 --> 00:25:34,909 Dar... nu într-un mod cu jumătate de inimă. 361 00:25:34,992 --> 00:25:38,579 Sufocarea este mai rău dacă ți-e frică, decât deloc, înțelegi? 362 00:25:38,663 --> 00:25:40,164 Este ca opusul unei porniri. 363 00:25:40,248 --> 00:25:42,166 Este o oprire când se face încet. 364 00:25:42,250 --> 00:25:43,542 -Ia-l? -Da. 365 00:25:46,295 --> 00:25:47,338 Bine. 366 00:25:53,261 --> 00:25:54,553 Ce altceva? 367 00:26:00,851 --> 00:26:02,561 Poți... 368 00:26:03,771 --> 00:26:06,023 trage-mă de păr. 369 00:26:06,107 --> 00:26:08,276 Scuipa pe mine. 370 00:26:08,359 --> 00:26:11,821 Bine, scuipă? De fapt scuipa? 371 00:26:11,904 --> 00:26:14,532 Da, în gura mea, un pic. 372 00:26:14,615 --> 00:26:16,075 Bine. Înțeleg. 373 00:26:16,158 --> 00:26:19,161 - Nu este un nebun. -Da, da, am înțeles. 374 00:26:21,372 --> 00:26:24,542 -Dar, cum ar fi, orice vrei tu. -Bine, am înțeles. 375 00:26:27,128 --> 00:26:29,797 -Este cu adevărat incitant! -Serios! 376 00:26:32,216 --> 00:26:34,093 Stai, ești și tu în asta? 377 00:26:35,261 --> 00:26:37,054 Da, cred că da. 378 00:26:37,138 --> 00:26:39,765 Adică, n-am mai făcut-o până acum, dar eu cred ca da. 379 00:26:42,018 --> 00:26:44,145 Chiar vreau să încercăm deja! 380 00:26:45,479 --> 00:26:47,440 Total! 381 00:26:47,523 --> 00:26:50,484 Să comandăm coca-cola si o sa ne fac caipirinha 382 00:26:50,568 --> 00:26:52,987 si o facem maine... 383 00:26:53,070 --> 00:26:55,239 Nu, nu o pot face mâine. 384 00:26:55,323 --> 00:26:57,491 Să ne programăm pentru miercuri? 385 00:27:01,662 --> 00:27:04,874 E ciudat să-l programezi, nu-i așa? 386 00:27:04,957 --> 00:27:08,294 Da, dar nu pot să te plesnesc. Trebuie să o programăm. 387 00:27:08,377 --> 00:27:09,462 Corect. 388 00:27:09,545 --> 00:27:10,921 Așteaptă o secundă. 389 00:27:22,933 --> 00:27:25,686 Bine, miercuri seara funcționează. 390 00:27:25,770 --> 00:27:27,980 Îți trimit o invitație în calendar. 391 00:27:32,860 --> 00:27:34,403 Blanca! 392 00:27:38,032 --> 00:27:39,492 Blanca. 393 00:27:40,493 --> 00:27:42,036 Hei, Avishag. 394 00:27:42,119 --> 00:27:45,414 -Hei, nu știam că ești aici. -Da, tocmai plec. 395 00:27:45,498 --> 00:27:47,375 -Stai, ai scos-o deja? -Nu, nu. 396 00:27:47,458 --> 00:27:51,337 Am trecut doar să iau o mușcătură între întâlniri. 397 00:27:51,420 --> 00:27:54,298 -Ce mai faci? Totul în regulă? -Da. Tu ce mai faci? 398 00:27:54,382 --> 00:27:55,883 Toate bune. 399 00:27:56,884 --> 00:27:59,887 Lasă-mă să te plătesc, pentru că deja suntem amândoi aici. 400 00:27:59,970 --> 00:28:01,972 Oprește-te, Blanca, oprește-te! 401 00:28:05,851 --> 00:28:07,019 Mulţumesc. 402 00:28:07,103 --> 00:28:08,938 Trebuie să-mi iau un portofel. 403 00:28:11,732 --> 00:28:14,151 - La revedere, Avishag. Mulţumesc. -La revedere. 404 00:28:14,235 --> 00:28:16,404 Sigur, pa! 405 00:28:22,243 --> 00:28:23,536 Rubin. 406 00:28:23,619 --> 00:28:24,745 Rubin. 407 00:28:24,829 --> 00:28:26,539 Nu. Nu, nu, nu. Vino. 408 00:28:26,622 --> 00:28:28,416 Vino. 409 00:28:28,499 --> 00:28:29,667 Intră! 410 00:28:29,750 --> 00:28:31,127 Haide. 411 00:28:31,210 --> 00:28:32,503 Şansă! 412 00:28:58,529 --> 00:29:00,156 Nebunii. 413 00:29:02,450 --> 00:29:03,784 Mikey, vino. 414 00:29:06,328 --> 00:29:07,872 Vino, vino. 415 00:29:31,937 --> 00:29:34,732 Trei, doi, unu... 416 00:29:42,448 --> 00:29:44,825 -Ce leopard! -Bună, Tigru! 417 00:29:44,909 --> 00:29:46,827 Bună ziua! 418 00:29:46,911 --> 00:29:48,787 -Ce se întâmplă? -Totul bine. 419 00:29:50,080 --> 00:29:52,249 În primul rând, trebuie să spun „Uau.” 420 00:29:52,333 --> 00:29:54,376 Sunt nervos. 421 00:29:54,460 --> 00:29:57,379 Și acum, „ruie” numele tău la noi. 422 00:29:57,463 --> 00:30:01,175 Eden Ben-Zaken. Sunt din Kiryat Shemona. 423 00:30:01,258 --> 00:30:03,928 19 ani. 424 00:30:04,011 --> 00:30:06,764 Întoarceți o secundă, dă-ne un învârtire! 425 00:30:08,724 --> 00:30:11,143 Ascultă, ținuta aia... 426 00:30:11,227 --> 00:30:13,437 30 de șekeli! 427 00:30:15,064 --> 00:30:16,607 Ce vei cânta? 428 00:30:16,690 --> 00:30:18,859 „Inima” de Christina Aguilera. 429 00:30:18,943 --> 00:30:21,320 -„Rănit”? -„Rănit.” 430 00:30:21,403 --> 00:30:24,073 "Rănit." Ai spus „Inimă.” 431 00:30:24,156 --> 00:30:26,700 -Deci să te auzim cântând. -Scena este toată a ta. 432 00:30:26,784 --> 00:30:28,285 Mult noroc. 433 00:32:29,740 --> 00:32:31,283 Atât de adorabil! 434 00:33:03,524 --> 00:33:05,526 Avishag? 435 00:33:08,737 --> 00:33:10,531 Avishag! 436 00:33:14,243 --> 00:33:16,036 Avishag! 437 00:33:54,825 --> 00:33:56,952 Max? Ce naiba? 438 00:33:57,035 --> 00:33:58,954 Nu mi-am putut aminti codul. 439 00:33:59,037 --> 00:34:02,416 - Cum ai putut să nu-ți amintești? -Nu știu, am uitat. 440 00:34:04,668 --> 00:34:06,837 Deci ai incercat sa spargi usa? 441 00:34:06,920 --> 00:34:09,256 Nu o rupe, Am încercat să o deschid. 442 00:34:09,339 --> 00:34:11,967 Ce, esti pe bune?! 443 00:34:12,050 --> 00:34:17,097 Puteți debloca unele uși prin sprijinirea lor. 444 00:34:17,181 --> 00:34:19,767 -Nu încercam să-l rup. -Max, băteai în uşă. 445 00:34:19,850 --> 00:34:22,019 O bate cu adevărat. 446 00:34:22,102 --> 00:34:24,813 Eram afară, nu puteam intra. 447 00:34:24,897 --> 00:34:27,691 Deci ce trebuia să fac? Am încercat să intru. 448 00:34:31,361 --> 00:34:33,238 Ai vreo lămâie? 449 00:34:33,322 --> 00:34:34,656 Da. 450 00:34:44,708 --> 00:34:46,585 Puteți reda o melodie diferită. 451 00:34:48,086 --> 00:34:50,339 Redați o melodie diferită. 452 00:34:50,422 --> 00:34:53,008 Stai, voi cânta o melodie pe care o iubesc cu adevărat. 453 00:34:54,760 --> 00:34:57,721 Asta îmi amintește de tine. 454 00:34:57,805 --> 00:35:00,015 Bine. 455 00:35:00,098 --> 00:35:01,099 Aici. 456 00:35:40,013 --> 00:35:41,932 Vrei să traduc pentru tine? 457 00:35:42,015 --> 00:35:44,434 -Desigur. -Bine. 458 00:35:45,435 --> 00:35:47,771 este... 459 00:35:47,855 --> 00:35:51,817 „La telefon e vocea ta, si cuvinte care nu sunt ale mele... 460 00:35:54,444 --> 00:35:58,031 „Sunt îngrozitori, când nu sunt amuzanți 461 00:35:58,115 --> 00:36:00,742 „Așa cum au apărut în 462 00:36:00,826 --> 00:36:02,744 „filme, cântece 463 00:36:02,828 --> 00:36:05,914 „Vreau să-ți spun acele cuvinte 464 00:36:05,998 --> 00:36:08,250 „Vreau să le trăiesc 465 00:36:10,252 --> 00:36:13,255 „Așteaptă-mă, vin... 466 00:36:15,632 --> 00:36:21,221 „Pregătește-ți timpul pentru mine, Le ai pe toate ale mele 467 00:36:21,305 --> 00:36:25,350 „Trebuie să ajung acolo, eu stau 468 00:36:25,434 --> 00:36:27,185 „Mă urăsc 469 00:36:30,147 --> 00:36:32,482 „Mi-ar plăcea să ajung acolo 470 00:36:32,566 --> 00:36:34,276 „Dar nu pot 471 00:36:36,695 --> 00:36:39,615 „Ar trebui să vorbesc cu tine 472 00:36:39,698 --> 00:36:42,618 „Ar trebui să ajung la tine 473 00:36:42,701 --> 00:36:45,162 „Sau ar trebui să mă culc? 474 00:36:51,835 --> 00:36:54,671 „Mi-e teamă că ești surd 475 00:36:54,755 --> 00:36:57,382 „Mi-e teamă că ești un laș 476 00:36:57,466 --> 00:37:00,844 „Mi-e teamă că aș putea fi prea invaziv 477 00:37:03,263 --> 00:37:06,516 „Nu pot să-ți spun că te iubesc 478 00:37:06,600 --> 00:37:08,435 „Poate 479 00:37:08,518 --> 00:37:12,022 „Dar dacă într-o zi, vei crede că mă iubești 480 00:37:16,109 --> 00:37:19,237 „Fugi, fugi, fugi la mine 481 00:37:19,321 --> 00:37:21,531 „Până când îți lipsești respirația 482 00:37:23,700 --> 00:37:24,868 „Și găsește-mă 483 00:37:24,952 --> 00:37:28,288 „Dacă într-o zi, vei crede că mă iubești 484 00:37:28,372 --> 00:37:31,333 „Chiar dacă fiecare cale 485 00:37:31,416 --> 00:37:33,627 „Conduce undeva necunoscut 486 00:37:33,710 --> 00:37:36,213 „Vino să mă găsești 487 00:37:39,174 --> 00:37:42,177 „Dacă greața vieții 488 00:37:42,260 --> 00:37:45,013 „Trece prin tine 489 00:37:46,223 --> 00:37:50,143 „Dacă epuizarea existenței, se află în tine 490 00:37:51,687 --> 00:37:54,523 „Gândește-te la mine 491 00:37:54,606 --> 00:37:57,359 „Gândește-te la mine 492 00:37:57,442 --> 00:38:00,654 „Dar dacă... 493 00:38:00,737 --> 00:38:04,157 „Într-o zi vei crede că mă iubești 494 00:38:04,241 --> 00:38:07,119 „Nu o considerați o problemă 495 00:38:08,495 --> 00:38:12,165 „Fugi, fugi, fugi la mine, aleargă până îți lipsește respirația 496 00:38:12,249 --> 00:38:14,876 „Vino și găsește-mă! 497 00:38:14,960 --> 00:38:18,422 „Dacă într-o zi vei crede că mă iubești 498 00:38:19,631 --> 00:38:21,967 „Nu așteptați o singură zi 499 00:38:22,050 --> 00:38:24,177 „Nici o săptămână 500 00:38:25,721 --> 00:38:28,598 „Nu se știe niciodată unde te poate duce viața 501 00:38:29,850 --> 00:38:31,935 „Vino și găsește-mă 502 00:38:33,020 --> 00:38:35,605 „Dacă greața vieții 503 00:38:35,689 --> 00:38:38,525 „Te infiltrează 504 00:38:38,608 --> 00:38:41,611 „Dacă epuizarea existenţei 505 00:38:41,695 --> 00:38:43,822 „Se află în tine 506 00:38:43,905 --> 00:38:46,116 „Gândește-te la mine 507 00:38:46,199 --> 00:38:49,828 „Gândește-te la mine 508 00:38:51,204 --> 00:38:53,540 „Dar dacă... 509 00:39:23,737 --> 00:39:25,989 E chiar frumos. 510 00:39:26,073 --> 00:39:30,035 Sunt gelos că vorbești franceză, nenorocitule. 511 00:39:34,206 --> 00:39:38,376 - Chiar te iubesc, Avishag. -Stiu. 512 00:39:44,299 --> 00:39:46,885 Când locuiam la Paris... 513 00:39:47,928 --> 00:39:49,679 am fost... 514 00:39:49,763 --> 00:39:52,891 Într-o zi am fost plimbându-se în jurul metroului. 515 00:39:52,974 --> 00:39:57,020 Era destul de târziu, ca pe la miezul noptii. 516 00:39:57,104 --> 00:39:58,855 Si... 517 00:39:58,939 --> 00:40:04,778 un cerșetor stătea acolo la gară, acest bătrân fără adăpost. 518 00:40:04,861 --> 00:40:08,657 Și i-am dat ceva schimb, și a spus "Bonne nuit, mec!" 519 00:40:08,740 --> 00:40:13,620 Asta înseamnă în franceză „Noapte bună, dude!” 520 00:40:13,703 --> 00:40:16,331 Și apoi tipul fără adăpost pleacă, 521 00:40:16,414 --> 00:40:18,875 "Je ne suis pas mec. Je suis monsieur!" 522 00:40:19,918 --> 00:40:22,170 Înțelegi? 523 00:40:22,254 --> 00:40:27,175 Tipul ăsta nu are picior, e miezul nopții la stația de metrou, 524 00:40:27,259 --> 00:40:30,178 dar el este un „Domn”. 525 00:40:31,805 --> 00:40:35,016 Cred că este uimitor. Asta e grozav la francezi. 526 00:40:40,147 --> 00:40:41,314 Spune-mi, 527 00:40:41,398 --> 00:40:44,484 crezi tu că la un moment dat în viața ta, 528 00:40:44,568 --> 00:40:46,987 ai vrea sa ai copii? 529 00:40:49,239 --> 00:40:51,324 Nu ştiu. 530 00:40:53,827 --> 00:40:57,247 Este greu de spus dacă o să vreau. 531 00:41:00,167 --> 00:41:03,295 „Vrei” există în prezent, nu la timpul viitor. 532 00:41:03,378 --> 00:41:05,922 chiar acum, nu este ceva ce vreau. 533 00:41:06,006 --> 00:41:07,883 Nici eu. 534 00:41:07,966 --> 00:41:11,178 Te stresează? ca intreb? 535 00:41:11,261 --> 00:41:12,762 Nu. 536 00:41:12,846 --> 00:41:16,766 Te stresează? ca nu sunt stresat? 537 00:41:16,850 --> 00:41:18,226 Nu. 538 00:43:27,480 --> 00:43:30,233 -Asa? -Mai tare. 539 00:43:30,317 --> 00:43:31,484 Bine. 540 00:43:40,118 --> 00:43:41,411 Mai tare. 541 00:43:41,494 --> 00:43:43,163 -Mai tare? -Da. 542 00:44:06,102 --> 00:44:07,145 Așteaptă. 543 00:44:10,899 --> 00:44:13,109 -Tu esti curva mea? -Da. 544 00:44:15,111 --> 00:44:17,614 - Îți place să fii curva mea? -Da. 545 00:44:20,116 --> 00:44:21,659 -Asta se simte bine? -Da. 546 00:44:24,621 --> 00:44:26,915 Deschide gura. Deschide gura. 547 00:44:48,228 --> 00:44:50,438 Așteaptă, așteaptă, așteaptă, Am nevoie de o secundă să respir. 548 00:44:50,522 --> 00:44:52,440 Așteaptă. Așteaptă. Așteaptă. 549 00:45:00,907 --> 00:45:03,034 -Esti bine? -Da. 550 00:45:10,125 --> 00:45:11,626 Vino la mine. 551 00:45:13,920 --> 00:45:15,713 Vino la mine, totul în regulă. 552 00:45:17,424 --> 00:45:18,800 Vino la mine. 553 00:45:23,304 --> 00:45:25,890 Nu-ți face griji, totul este în regulă. 554 00:45:25,974 --> 00:45:27,684 Totul este bine. 555 00:45:38,111 --> 00:45:39,946 Totul este în regulă. 556 00:45:41,281 --> 00:45:43,324 Totul este în regulă. 557 00:45:49,914 --> 00:45:51,791 Totul este în regulă. 558 00:45:53,334 --> 00:45:55,545 Uită-te la mine. 559 00:46:16,983 --> 00:46:18,443 Uită-te la mine. 560 00:48:36,414 --> 00:48:39,667 -Ești treaz? Vrei cafea? -Nu, mulțumesc. 561 00:48:58,478 --> 00:49:01,939 Dragă, ai niște vânătăi. 562 00:49:02,023 --> 00:49:04,692 Nah, abia îți poți da seama. 563 00:49:04,776 --> 00:49:07,445 La dracu. Noi cam a exagerat ieri, nu? 564 00:49:07,528 --> 00:49:09,405 - Cam. -Staţi să văd. 565 00:49:11,199 --> 00:49:13,618 -Totuși ți-a plăcut? -Da. 566 00:49:15,286 --> 00:49:17,664 Și ești bun? 567 00:49:17,747 --> 00:49:20,500 Da, sunt doar puțin obosit. 568 00:49:23,836 --> 00:49:25,922 Dar nu pari că ești bun. 569 00:49:26,005 --> 00:49:28,132 Vrei să rămân? Îmi anulez tura? 570 00:49:28,216 --> 00:49:30,134 Nu, nu, nu. Doar mă întorc la culcare. 571 00:49:30,218 --> 00:49:33,096 Max, sunt bine. Mă voi întoarce la somn. 572 00:49:38,476 --> 00:49:39,936 Merge. Mă întorc la culcare. 573 00:49:45,441 --> 00:49:48,194 -Te sun cand pot. -Bine. 574 00:49:58,121 --> 00:50:00,373 Avishag, am vrut să întreb dacă ați fost interesat. 575 00:50:00,456 --> 00:50:03,584 Diseară mă duc la mama mea, ea are o operație, 576 00:50:03,668 --> 00:50:05,837 Am vrut să întreb dacă ați fost interesat 577 00:50:05,920 --> 00:50:08,297 în vizionarea Blanca la mine până în seara asta? 578 00:50:08,381 --> 00:50:10,675 Pentru că mă voi întoarce târziu, 579 00:50:10,758 --> 00:50:15,012 Nu vreau să o las în pace, ea dărâmă casa când eu sunt plecată. 580 00:50:15,096 --> 00:50:17,265 Trebuie să-i găsesc un antrenor. 581 00:50:17,348 --> 00:50:22,311 În orice caz, știu ar putea fi prea mult să ceri. 582 00:50:22,395 --> 00:50:26,441 Anunță-mă dacă ești gratuit și interesat, 583 00:50:26,524 --> 00:50:29,068 Voi plăti la oră. 584 00:52:31,440 --> 00:52:33,484 MAX 585 00:55:17,940 --> 00:55:21,694 A trecut mult timp 586 00:55:21,777 --> 00:55:28,659 deoarece oricine are m-a așteptat acolo 587 00:55:28,743 --> 00:55:30,995 Și dacă nu există mare 588 00:55:33,164 --> 00:55:36,959 Atunci nu există nici o navă 589 00:55:37,960 --> 00:55:43,382 Calea s-a scurtat, cercul sa strâns 590 00:55:45,551 --> 00:55:47,887 Ei bine, ce atunci? 591 00:55:49,430 --> 00:55:52,349 Încă o săptămână... 592 00:55:55,269 --> 00:56:00,649 încă o lună, încă un an... 593 00:56:11,994 --> 00:56:13,746 După ce mor 594 00:56:13,829 --> 00:56:19,502 Ceva în lume ar rămâne în continuare 595 00:56:19,585 --> 00:56:23,631 Cineva i-ar plăcea pe altul 596 00:56:23,714 --> 00:56:26,550 Cineva ar ura 597 00:56:28,260 --> 00:56:31,514 Calea s-a scurtat 598 00:56:31,597 --> 00:56:35,935 Scorul nedeterminat 599 00:56:36,018 --> 00:56:37,853 Ei bine, ce atunci? 600 00:56:39,814 --> 00:56:42,942 Încă o săptămână. 601 00:56:45,528 --> 00:56:51,325 Încă o lună, încă un an... 602 00:57:17,977 --> 00:57:21,730 Drumul s-a scurtat... 603 00:57:26,318 --> 00:57:33,701 Roa se instalează, frigul nopții pe fața mea 604 00:57:33,784 --> 00:57:37,621 La intersecția din apropiere 605 00:57:37,705 --> 00:57:42,626 aceeași stație 606 00:57:42,710 --> 00:57:46,005 Mâine mă voi trezi 607 00:57:46,088 --> 00:57:50,050 și deschide ochii 608 00:57:50,134 --> 00:57:54,305 Dragă Doamne 609 00:57:54,388 --> 00:57:57,474 Încă o săptămână... 610 00:58:00,227 --> 00:58:06,233 Încă o lună, încă un an... 611 00:58:08,319 --> 00:58:12,072 A trecut mult timp 612 00:58:12,156 --> 00:58:19,455 Din moment ce oricine are m-a așteptat acolo 613 00:58:19,538 --> 00:58:22,416 Și dacă nu există mare 614 00:58:23,584 --> 00:58:26,629 Atunci nu există nici o navă... 615 00:58:26,712 --> 00:58:27,713 La dracu. 616 00:58:28,964 --> 00:58:33,802 Calea s-a scurtat Cercul sa strâns 617 00:58:36,305 --> 00:58:38,641 Ei bine, ce atunci? 618 00:58:40,184 --> 00:58:43,103 Încă o săptămână... 619 00:59:22,643 --> 00:59:24,353 MAX: 17 APELURI PIERUTE. 620 00:59:24,436 --> 00:59:28,023 DROR BLANCA: SALUT AVISHAG, MULȚUMESC PENTRU AZI. NOAPTE BUNĂ! 621 01:03:32,434 --> 01:03:33,519 Hi. 622 01:03:35,062 --> 01:03:37,773 -Bună dimineaţa. -Bună dimineaţa. 623 01:03:39,066 --> 01:03:43,904 - Îmi pare rău, am adormit. -Totul e bine. 624 01:03:43,987 --> 01:03:45,697 Vrei niște cafea? 625 01:03:45,781 --> 01:03:49,910 -Pot să-ți dau un lift acasă. -Da, multumesc. 626 01:03:49,993 --> 01:03:51,161 Sigur. 627 01:03:52,371 --> 01:03:55,123 Mulțumesc că ai urmărit-o. Chiar m-a ajutat. 628 01:03:57,084 --> 01:03:58,627 Lucru sigur. 629 01:04:16,061 --> 01:04:18,647 -Faci miere? -Nu. 630 01:04:18,730 --> 01:04:20,691 -Ce s-a întâmplat cu tine acolo? -Nimic. 631 01:04:20,774 --> 01:04:23,318 Atunci pentru ce sunt stupii? 632 01:04:23,402 --> 01:04:25,404 Tin albinele. 633 01:04:26,530 --> 01:04:28,991 Ca animale de companie? 634 01:04:29,074 --> 01:04:30,576 Un fel de. 635 01:04:35,872 --> 01:04:38,750 Mama ta se descurcă bine? 636 01:04:38,834 --> 01:04:40,544 Da. 637 01:04:40,627 --> 01:04:42,629 Nu e nimic grav. 638 01:04:43,630 --> 01:04:47,092 Un os din picior îi ieșea afară... 639 01:04:48,760 --> 01:04:50,887 iar ea nu putea purta pantofi din cauza durerii. 640 01:04:50,971 --> 01:04:52,097 Așa că au tăiat-o. 641 01:04:52,180 --> 01:04:55,434 Adică osul. Au scos o parte din el. 642 01:04:55,517 --> 01:04:57,311 Și ea suferă foarte mult, 643 01:04:57,394 --> 01:05:01,273 dar e bine, operația a fost reușită, acum trebuie să-și revină. 644 01:05:01,356 --> 01:05:04,693 -Deci e bine. -Da, da. 645 01:05:04,776 --> 01:05:06,570 Si ce mai faci? 646 01:05:08,905 --> 01:05:11,116 Am avut o zi groaznică, de fapt. 647 01:05:12,784 --> 01:05:15,203 Îmi pare rău să aud. 648 01:05:15,287 --> 01:05:17,664 Ești o iubită. 649 01:05:17,748 --> 01:05:19,166 E bine. 650 01:05:19,249 --> 01:05:21,501 Ești aproape de părinții tăi? 651 01:05:22,961 --> 01:05:24,796 Într-un fel. 652 01:05:24,880 --> 01:05:25,922 Adică, ei... 653 01:05:28,842 --> 01:05:31,845 Sunt foarte religioși, deci într-un fel. 654 01:05:33,180 --> 01:05:34,389 Și nu ești? 655 01:05:35,390 --> 01:05:37,934 Nu. Nu. 656 01:05:38,018 --> 01:05:39,895 Când și-au dat seama ca nu ai fost? 657 01:05:42,481 --> 01:05:43,523 Wow. 658 01:05:46,652 --> 01:05:48,320 Uitasem de asta. 659 01:05:52,032 --> 01:05:54,076 Odată, am înghițit... 660 01:05:54,159 --> 01:05:55,911 Știi ce este acetona? 661 01:05:56,912 --> 01:06:00,248 Desigur, știu ce este acetona. Este un agent de îndepărtare a lacului de unghii. 662 01:06:00,332 --> 01:06:02,501 Așa că am băut acetonă. 663 01:06:02,584 --> 01:06:04,378 De ce? 664 01:06:05,462 --> 01:06:06,963 am fost in... 665 01:06:07,047 --> 01:06:09,800 Adică am aplicat la această yeshiva din Ierusalim, 666 01:06:09,883 --> 01:06:13,261 Mercaz Ha-Rav Yeshiva. Este cea mai prestigioasă yeshiva. 667 01:06:13,345 --> 01:06:17,974 Acceptă doar studenți de nivel A sau fii de rabini. 668 01:06:19,476 --> 01:06:22,145 Am făcut multe teste, a fost acceptat, 669 01:06:22,229 --> 01:06:25,982 a fost mare lucru, acceptul meu, toată lumea știa despre asta. 670 01:06:26,066 --> 01:06:29,903 - Și când am ajuns acolo... -Cati ani aveai? 671 01:06:29,986 --> 01:06:32,739 14, cred. 672 01:06:32,823 --> 01:06:35,075 Da, 14. 673 01:06:36,410 --> 01:06:38,704 Și când am ajuns acolo, Mi-am dat seama că totul era jalnic. 674 01:06:38,787 --> 01:06:43,083 Că totul părea un orfelinat direct dintr-un roman al lui Charles Dickens. 675 01:06:43,166 --> 01:06:45,502 am vrut să plec. Din momentul în care am ajuns, 676 01:06:45,585 --> 01:06:48,255 Știam că trebuie să ies de acolo. 677 01:06:49,715 --> 01:06:52,801 Așa că mi-am sunat părinții, am vorbit cu tata, 678 01:06:52,884 --> 01:06:54,970 soptit, deci să nu fie auzit. 679 01:06:55,053 --> 01:06:58,306 I-am spus: „Tata, nu vreau să mai fiu aici.” 680 01:06:59,307 --> 01:07:00,767 Și a luat-o razna. 681 01:07:00,851 --> 01:07:04,646 Era supărat că aveam nervii chiar să mă gândesc să plec. 682 01:07:04,730 --> 01:07:06,523 Așa că am băut acetonă. 683 01:07:07,858 --> 01:07:10,360 Ce ai crezut avea să se întâmple? 684 01:07:11,486 --> 01:07:15,157 M-am gândit că poate nu m-as simti bine. 685 01:07:15,240 --> 01:07:17,451 Nu stiu la ce ma gandeam. 686 01:07:17,534 --> 01:07:19,703 Tot ce îmi doream era să nu fiu acolo. 687 01:07:19,786 --> 01:07:21,204 Și ce sa întâmplat? 688 01:07:23,123 --> 01:07:24,624 Nimic. 689 01:07:24,708 --> 01:07:26,793 Chiar a ars, si am vomitat putin. 690 01:07:26,877 --> 01:07:28,795 Dar nu sa întâmplat nimic. 691 01:07:28,879 --> 01:07:31,757 -Amuzant. -Da. 692 01:07:31,840 --> 01:07:33,842 Şi? 693 01:07:33,925 --> 01:07:35,135 Și asta este. 694 01:07:37,137 --> 01:07:41,099 Din acel moment, a mers la vale. 695 01:07:41,183 --> 01:07:44,853 Primul ritual l-am oprit punea filacterii. 696 01:07:44,936 --> 01:07:47,856 -Pentru că, de ce trebuie să punem filacterii? -De ce? 697 01:07:47,939 --> 01:07:51,777 Pentru că e scris „Și pentru frontlets între ochii tăi...” 698 01:07:51,860 --> 01:07:54,488 -Ce sunt "frontletele"? -Exact. 699 01:07:54,571 --> 01:07:57,532 Au încercat să-și dea seama ce „frontlets” însemna și nu aveau habar, 700 01:07:57,616 --> 01:07:59,367 așa că au interpretat-o cât se poate de literal, 701 01:07:59,451 --> 01:08:00,452 „Fronte între ochii tăi”, 702 01:08:00,535 --> 01:08:03,205 ia Tora și pune-l între ochi. 703 01:08:03,288 --> 01:08:05,582 Suna atât de ridicol că m-am oprit. 704 01:08:05,665 --> 01:08:09,795 La un moment dat, am oprit atâtea lucruri că mi-am dat seama că s-a terminat. 705 01:08:09,878 --> 01:08:13,381 Într-o zi, am plecat după rugăciune, a ridicat privirea spre cer, 706 01:08:13,465 --> 01:08:17,219 Îmi amintesc de un apus roșu. 707 01:08:17,302 --> 01:08:19,554 Poate este o memorie implantată. 708 01:08:21,056 --> 01:08:23,517 In orice caz, acela a fost momentul. 709 01:08:24,810 --> 01:08:26,353 După aceea am devenit foarte deprimat. 710 01:08:26,436 --> 01:08:28,772 Am stat în camera mea un an întreg. 711 01:08:30,023 --> 01:08:33,068 Am ascultat înregistrări iar restul timpului 712 01:08:33,151 --> 01:08:36,279 M-aș plimba în jurul Yeshiva întrebând oamenii 713 01:08:36,363 --> 01:08:38,281 de ce nu se sinucid. 714 01:08:43,620 --> 01:08:45,413 Vom? 715 01:08:46,498 --> 01:08:47,749 Spune-mi... 716 01:08:48,834 --> 01:08:52,003 de ce există un tablou a unui câine mort peste patul tău? 717 01:08:53,046 --> 01:08:56,550 Este piesa prietenului meu, care este un artist celebru. 718 01:08:56,633 --> 01:09:00,303 Merită mulți bani și mi l-a făcut cadou. 719 01:09:00,387 --> 01:09:02,973 Bine. Și îți place? 720 01:09:03,056 --> 01:09:04,808 A fost un cadou. 721 01:09:04,891 --> 01:09:08,562 Da, dar ai un portret a unui câine mort atârnat deasupra patului tău. 722 01:09:10,063 --> 01:09:12,858 Da. Asta e corect. 723 01:09:14,276 --> 01:09:16,528 Poate ar trebui să-l dau jos. 724 01:09:17,904 --> 01:09:20,490 -Este ciudat. -Da. 725 01:09:22,909 --> 01:09:24,995 Îmi place foarte mult casa ta, totuși. 726 01:09:25,078 --> 01:09:28,957 Adică, pe lângă pictura câinelui. imi place mult. 727 01:09:29,040 --> 01:09:31,209 Și am ascultat un disc ieri. 728 01:09:31,293 --> 01:09:33,086 Sa întâmplat ceva? 729 01:09:34,546 --> 01:09:36,506 De ce întrebaţi? 730 01:09:37,966 --> 01:09:39,801 Pentru că întreb. 731 01:09:43,638 --> 01:09:46,141 Aș putea folosi dușul tău? 732 01:09:47,976 --> 01:09:50,770 Simt că trebuie să fac un duș. 733 01:09:50,854 --> 01:09:52,981 Este în regulă dacă folosesc dușul tău? 734 01:09:53,064 --> 01:09:56,651 -Sigur. -Unde? Unde este? 735 01:09:57,819 --> 01:09:59,654 Bine. 736 01:10:19,466 --> 01:10:21,801 Nu, nu, Blanca! Nu! 737 01:10:21,885 --> 01:10:23,511 Blanca, aruncă-l! 738 01:10:23,595 --> 01:10:25,347 Aruncă-l! 739 01:10:27,515 --> 01:10:29,684 Aruncă-l! Nu! 740 01:10:29,768 --> 01:10:32,938 -Aș putea împrumuta o cămașă? - Ți-a mestecat pantoful! 741 01:10:34,230 --> 01:10:35,106 Oh, pacat. 742 01:10:35,190 --> 01:10:37,734 imi pare tare rau, Îți voi cumpăra unul nou. 743 01:10:41,780 --> 01:10:45,241 - E bine, nu-ți face griji. -Nu mai pot avea de-a face cu ea. 744 01:10:45,325 --> 01:10:46,868 De ce nu o dai afară? 745 01:10:46,952 --> 01:10:48,662 Pentru că începe să latre când ea e afară. 746 01:10:48,745 --> 01:10:52,040 -Aşa? Ea este un caine. Câinii latră. - Aruncă-l. Aruncă-l! 747 01:10:52,123 --> 01:10:54,000 -Serios, totul e bine. - Aruncă-l! 748 01:10:54,084 --> 01:10:56,920 într-adevăr. E bine. 749 01:10:57,003 --> 01:11:00,090 Ia-ți geanta. Ia-ți lucrurile, deci nu poate ajunge la ei. 750 01:11:01,091 --> 01:11:02,676 Nu, le voi pune deoparte. 751 01:11:08,431 --> 01:11:12,102 O voi pune aici. Ea nu le va duce acolo. 752 01:11:12,185 --> 01:11:15,188 imi cer scuze sincer, Îmi asum întreaga responsabilitate, bine? 753 01:11:16,106 --> 01:11:17,023 Bine. 754 01:11:36,209 --> 01:11:37,460 Ți-e foame? 755 01:11:38,461 --> 01:11:40,255 Nu, mulțumesc. 756 01:11:59,899 --> 01:12:02,736 -Tu gătești? -Nu. 757 01:12:03,737 --> 01:12:05,196 Atunci ce faci? 758 01:12:06,489 --> 01:12:08,658 Ce trebuie să fac? Mănânc afară. 759 01:12:08,742 --> 01:12:10,952 Uneori gătesc. 760 01:12:11,036 --> 01:12:13,788 -Ce? - Lucruri de bază. 761 01:12:13,872 --> 01:12:17,667 -Ce?! -Paste, pui pane. 762 01:12:17,751 --> 01:12:18,710 Oh. 763 01:12:19,794 --> 01:12:21,254 Dar cum de nu poți găti? 764 01:12:21,337 --> 01:12:24,841 Pari o persoană cine ar ști să gătească. 765 01:12:24,924 --> 01:12:27,886 Pentru că am crescut într-un kibbutz. Noi nu aveam bucătărie acasă. 766 01:12:27,969 --> 01:12:28,970 În nici un caz. 767 01:12:29,054 --> 01:12:32,515 Da, am avut asta tejghea mică cu chiuvetă. 768 01:12:32,599 --> 01:12:35,727 Nu aveam bucătărie. Nu am văzut-o niciodată pe mama gătind. 769 01:12:35,810 --> 01:12:37,145 într-adevăr. 770 01:13:02,087 --> 01:13:04,839 Îți amintești ce am purtat azi? 771 01:13:04,923 --> 01:13:08,551 -Ce? - Îți amintești ce purtam? 772 01:13:12,180 --> 01:13:14,265 Ce? Când? Chiar acum? 773 01:13:20,730 --> 01:13:22,357 O rochie sau... 774 01:13:23,358 --> 01:13:25,693 salopete albe. 775 01:13:26,986 --> 01:13:29,572 -Corect. -Da. 776 01:13:29,656 --> 01:13:32,367 Îți amintești detalii? 777 01:13:36,246 --> 01:13:37,872 cred ca, 778 01:13:37,956 --> 01:13:39,290 ceva roșu. 779 01:13:41,793 --> 01:13:43,086 Asta e corect. 780 01:13:44,087 --> 01:13:47,173 Ce eram îmbrăcat când am fost ultima dată ne-am văzut? Îți amintești? 781 01:13:50,468 --> 01:13:51,636 Nu. 782 01:13:53,429 --> 01:13:55,014 Da. 783 01:13:56,516 --> 01:13:58,518 Purtai pantaloni scurți. 784 01:13:59,602 --> 01:14:01,980 asa e, pentru că am venit direct de la serviciu. 785 01:14:02,063 --> 01:14:04,983 Corect. De obicei porți pantaloni. 786 01:14:05,066 --> 01:14:06,651 Da, este adevărat. 787 01:14:06,734 --> 01:14:09,529 Dar de fapt arăta frumos, bermudele tale. 788 01:14:09,612 --> 01:14:13,658 Și purtai și tu o cămașă deschisă cu nasturi. 789 01:14:13,741 --> 01:14:16,119 Părea că ești în vacanță. 790 01:14:16,202 --> 01:14:21,875 Și transpirați, ai avut aceste cercuri mari la subrat. 791 01:14:21,958 --> 01:14:25,587 Dar a fost frumos, ca sudoarea unui turist în vacanță 792 01:14:25,670 --> 01:14:29,549 a cărui transpiraţie pentru că nu este obișnuit cu vremea locală. 793 01:14:31,426 --> 01:14:33,344 Ești așa de dragă. 794 01:14:46,733 --> 01:14:48,026 Ce? 795 01:14:51,404 --> 01:14:53,865 Sunt foarte atras de tine. 796 01:14:56,201 --> 01:14:58,703 Nu înțeleg de ce. 797 01:15:01,748 --> 01:15:03,082 Deoarece. 798 01:16:20,576 --> 01:16:22,537 Să mergem în patul meu? 799 01:16:24,163 --> 01:16:27,792 Ești amuzant, "patul meu". 800 01:17:30,396 --> 01:17:32,899 Îți place corpul meu? 801 01:17:34,359 --> 01:17:35,526 Da. 802 01:17:36,569 --> 01:17:38,237 Îți place burta mea? 803 01:17:39,489 --> 01:17:40,990 Da. 804 01:17:42,325 --> 01:17:44,035 Nu e gras? 805 01:17:45,953 --> 01:17:47,789 Deloc. 806 01:17:49,374 --> 01:17:51,584 Îți plac picioarele mele? 807 01:17:53,211 --> 01:17:54,253 Da. 808 01:17:58,091 --> 01:18:00,718 Și pielea mea, nu e prea palid? 809 01:18:02,762 --> 01:18:04,597 Pielea ta se simte grozav. 810 01:18:08,184 --> 01:18:09,310 Așteaptă. 811 01:18:17,819 --> 01:18:20,947 Ți se pare fața mea drăguță? 812 01:18:22,115 --> 01:18:23,533 Foarte mult. 813 01:18:23,616 --> 01:18:24,951 Tot? 814 01:18:25,952 --> 01:18:26,953 Da. 815 01:18:29,247 --> 01:18:31,207 Îți place fruntea? 816 01:18:33,459 --> 01:18:36,337 Nasul? Urechile? 817 01:18:36,421 --> 01:18:37,839 Da. 818 01:18:46,764 --> 01:18:48,683 Deci ma iubesti total? 819 01:18:55,690 --> 01:18:57,066 Da. 820 01:19:06,117 --> 01:19:07,827 Uită-te la mine. 821 01:19:11,330 --> 01:19:12,915 Uită-te la mine. 822 01:19:55,625 --> 01:19:57,460 Te simți bine? 823 01:20:02,298 --> 01:20:03,883 Da. 824 01:20:07,011 --> 01:20:08,304 Da. 825 01:20:10,973 --> 01:20:12,975 Vreau o țigară. 826 01:21:31,971 --> 01:21:34,557 Părul tău este atât de moale. 827 01:21:35,558 --> 01:21:38,144 Nu-l purta niciodată. 828 01:21:38,227 --> 01:21:39,562 Bine. 829 01:21:49,030 --> 01:21:51,616 Această zi este atât de incredibilă. 830 01:21:54,285 --> 01:21:56,954 Nu am experimentat niciodată ceva asemănător, Avishag. 831 01:21:59,081 --> 01:22:01,584 Nu o voi uita niciodată, cât trăiesc. 832 01:22:34,325 --> 01:22:37,078 Când ai adoptat-o ​​pe Blanca? 833 01:22:39,580 --> 01:22:42,333 Nu te descurci bine cu tăcerea, nu? 834 01:22:44,001 --> 01:22:46,462 Capacitate zero de a tolera tăcerea. 835 01:22:48,506 --> 01:22:52,385 Erau femei doar stai întins lângă în tăcere? 836 01:22:52,468 --> 01:22:53,636 Da. 837 01:22:56,263 --> 01:22:58,140 Pentru cât timp? 838 01:22:59,975 --> 01:23:01,769 Două, poate trei minute. 839 01:23:01,852 --> 01:23:04,188 Două, poate trei minute de a tace? 840 01:23:05,189 --> 01:23:08,693 Da. Te simți confortabil și stai tăcut, da. 841 01:23:08,776 --> 01:23:12,405 Și ce... ce faci? 842 01:23:14,615 --> 01:23:16,617 Te gândești la gânduri. 843 01:23:17,868 --> 01:23:19,370 Unul despre altul? 844 01:23:20,371 --> 01:23:23,124 Gânduri generale. 845 01:23:23,207 --> 01:23:25,042 vreau sa incerc si eu. 846 01:23:27,545 --> 01:23:30,756 Mă voi simți confortabil și stai tăcut un minut întreg. 847 01:23:32,049 --> 01:23:33,426 Așteaptă. 848 01:24:12,882 --> 01:24:14,884 Nu, fără săruturi. 849 01:24:14,967 --> 01:24:17,386 - Sărutul nu este permis? -Nu. 850 01:24:17,470 --> 01:24:19,680 Sărutul este o distragere a atenției. 851 01:24:19,764 --> 01:24:21,766 Resetați.